Stage de conversation vacances de février 2024

Du lundi 22 avril au mercredi 24 avril 2024
- Lycée de 11h à 12h15
- Collège de 15h à 16h15
Tarif : 120€ la semaine

Stage de conversation vacances de février 2024

Du lundi 22 avril au mercredi 24 avril 2024
- Lycée de 11h à 12h15
- Collège de 15h à 16h15

English Communication Centre vous propose des stages pendant la première semaine des vacances scolaires : à la Toussaint , en février et en avril ainsi que les 3 premières semaines de juillet.

English Communication Centre vous propose des cours en visio

Préparation d’examens (TOEFL, TOEIC, Cambridge, Dual Diploma)

Soutien scolaire

Cours de conversation

Appelez-nous et prenez rendez-vous pour un bilan gratuit.
Cliquez ici pour appeler le 06 17 29 63 41

English Communication Centre vous propose des cours en visio

telephone-bannier-visio

Préparation d’examens (TOEFL, TOEIC, Cambridge, Dual Diploma)

Cours de conversation

Soutien scolaire

Appelez-nous et prenez rendez-vous
pour un bilan gratuit.
Cliquez ici pour appeler
le 06 17 29 63 41

Cours-anglais-par-visioconférence

Cours d'anglais par visioconférence

Autres cours proposés par visio ou au centre, hors vacances scolaires

  • Cours d’anglais Intensifs en groupe (3 élèves minimum, 5 élèves maximum): conversation, compréhension orale, révision grammaticale, expressions, langage idiomatique, prononciation, accentuation.
  • Cours d’anglais intensifs individuels.

Traduction : Français-Anglais

Beverley Milan Traductrice

« A chaque travail de traduction, je suis à la recherche du mot juste, afin de transmettre avec précision la pensée des artistes et des auteurs. »

Traduction-Interprétariat

Relecture

Corrections

‪Traduction Francais Anglais

Auteure Karine SOLER

image-livres-traduction

J'ai eu la chance de rencontrer Beverley MILAN dans le cadre de la traduction en anglais d'albums ludo-éducatifs jeunesse. Je suis admirative de la qualité de son travail car elle a su répondre au-delà de mes attentes. C'est-à-dire qu'elle a traduit magnifiquement mes textes en les adaptant aux pays anglophones, ce qui lui a demandé un travail d'investigation plus minitieux. Le résultat obtenu a été optimisé : ce ne sont pas que de simples traductions mais des histoires racontées dans le langage des pays concernés par rapport à leur contexte culturel. Aussi, j'ai à nouveau sollicité ses services que je conseille aux personnes désirant mener des projets performants. Un grand Merci à Beverley pour son sérieux et son investissement. EXCELLENT JOB !

Auteur Philippe RIVENS

unnamed

Beverley Milan a été un précieux atout pour l'établissement de messages publicitaires diffusés dans les pays anglophones. Professionnelle confirmée, elle a su m'écouter et s'adapter à mes demandes. Je la recommande vivement.

Témoignages

J'ai demandé à Beverley Milan d'effectuer les traductions de trois de mes recueils de photographies.
Son professionnalisme dans l'approche de l'ouvrage n'a d'égal que la finesse de sa traduction par les termes choisis.
Elle va ainsi bien au-delà de la maîtrise de la langue, en cherchant à respecter au mieux l'esprit du texte qui lui est confié, tout en s'attachant à s'imprégner des attentes qu'il porte, par une écoute attentive et sensible de la personne qui lui présente la demande.
Je n'hésiterai donc pas à m'adresser à elle de nouveau.

marie

Marie-Pierre Amiel
Photographe Marseillaise

Notre ONG, Pine Ridge Enfance Solidarité, est appelée, par sa fonction, à des contacts oraux et écrits avec notre partenaire américain, ainsi que des responsables amérindiens. Afin d'être irréprochable dans ces rapports, nous nous devions d'avoir une personne capable de soutenir une conversation téléphonique, tout en traduisant, et faire de même pour des articles de presse, ou de la correspondance écrite.

Notre chance fut de rencontrer Madame Beverley Milan, qui par son professionnalisme sans faille, sa disponibilité, sa gentillesse, est notre relai indispensable avec les Etats-Unis.

Pour ses qualités, je la remercie chaleureusement d'être à nos côtés dans nos actions humanitaires.

ong

Philippe Creveau
Président de Pine Ridge
Enfance Solidarité

Retour en haut